skos:definition
| - Religião de um grupo indiano, combinando elementos hindus e islâmicos, fundada no Punjab (ou Panjab) no final do séc. XV por Guru Nanak. (pt-pt)
- La Religión de un grupo indio, combinando Hinduismo y elementos Islámicos, fundada en el Punjab (o Panjab), al final del siglo 15 DC, por el Guru Nanak. (es)
- The religion of an Indian group, combining Hindu and Islamic elements, founded in the Punjab (or Panjab) in the late 15th century AD by Guru Nanak. (en-gb)
- Religion einer indischen Gruppe, die Hinduismus und islamische Elemente verbindet, die in Punjab entdeckt wurde im späten 15. Jahrhundert von Guru Nanak. (de)
- Religião de um grupo índio, combinando elementos hindus e islâmicos, fundada no Punjab (ou Panjab) no final do séc. XV por Guru Nanak. (pt-br)
- Tradizione religiosa indiana che combina elementi Indu e Islamici, fondata nel Punjab alla fine del XV secolo (it)
- 導師(グル)ナーナクによって15世紀終わりにインド北西部のパンジャブ地域で設立された、ヒンドゥー教とイスラム教の要素を併せ持つ、インドの宗教 (ja-jp)
- Groupe religieux indien, combinant des éléments hindous et islamiques, fondé au Punjab au 15e siècle (fr)
|