Logo

Birmanie: la junte appelle l'ONU à "revoir son approche" #

8/17/2022, 4:06 PM
Naypyidaw, MMR

L'ONU doit "revoir son approche" pour résoudre la crise qui frappe la Birmanie depuis le coup d'Etat de 2021, a déclaré le ministre des Affaires étrangères de la junte à l'émissaire des Nations unies lors de sa première visite dans le pays.

Les Nations unies et l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) ont mandaté chacun un émissaire pour trouver une solution diplomatique à la crise qui ravage la Birmanie depuis le coup d'Etat du 1er février 2021. Mais leurs progrès sont minces.

Durant la réunion avec Noeleen Heyzer mercredi, le ministre des Affaires étrangères a appelé les Nations unies à "revoir de manière constructive et pragmatique leur approche de coopération avec la Birmanie", a indiqué le ministère dans un communiqué.

Noeleen Heyzer, qui a également rencontré le chef de la junte Min Aung Hlaing, a elle appelé à la fin de toute violence et à la libération de tous les prisonniers politiques, selon un communiqué de ses services.

Elle a également demandé à pouvoir rencontrer l'ancienne dirigeante déchue Aung San Suu Kyi, à l'isolement dans une prison de la capitale. "Je voudrais pouvoir la rencontrer aussi vite que possible", a-t-elle indiqué.

Pour son premier déplacement en Birmanie depuis sa nomination en octobre 2021, la diplomate singapourienne est arrivée à Naypyidaw mardi, au lendemain de la nouvelle condamnation d'Aung San Suu Kyi.

La prix Nobel de la paix âgée de 77 ans, déjà condamnée à 11 ans de prison, a écopé d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption, au cours de son procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale.

Noeleen Heyzer, 74 ans, a succédé à la Suissesse Christine Schraner Burgener, qui n'avait pas pu accéder au pays après le putsch.

L'armée birmane a provoqué de nouvelles réactions d'indignation de la part de la communauté internationale fin juillet, après avoir exécuté quatre prisonniers condamnés à mort, parmi lesquels deux figures du mouvement pro-démocratie.

Noeleen Heyzer a "appelé directement" le chef de la junte à "imposer un moratoire sur toute nouvelle exécution", selon le communiqué de ses services.

Dans son rapport annuel publié début août, le mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie a constaté qu'il existait un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité seraient commis dans le pays.

Depuis sa prise de pouvoir, l'armée au pouvoir mène une répression sanglante contre ses opposants, avec plus de 2.100 civils tués et près de 15.000 arrêtés, selon une ONG locale.

bur-rma-ah-abd/blb

permalink
AUG 17

Birmanie: la junte espère de "bons résultats" de la visite de l'émissaire de l'ONU #

La junte birmane espère obtenir de "bons résultats" avec la visite de l'émissaire des Nations unies Noeleen Heyzer, qui a rencontré mercredi plusieurs dirigeants, a déclaré le porte-parole de l'armée au pouvoir.

"Nous espérons avoir de bons résultats" des réunions programmées à Naypyidaw, a indiqué Zaw Min Tun lors de son briefing à la presse hebdomadaire.

Il a confirmé qu'une rencontre était prévue avec le chef de la junte Min Aung Hlaing.

Le chef de la diplomatie Wunna Maung Lwin a également reçu l'envoyée spéciale du Secrétaire général de l'ONU.

"Durant la réunion, le ministre a rappelé qu'il était nécessaire pour les Nations unies de revoir de manière constructive et pragmatique leur approche de coopération avec la Birmanie", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

Interrogée dans la matinée par l'AFP sur l'éventualité de rendre visite à l'ancienne dirigeante déchue Aung San Suu Kyi, à l'isolement dans une prison de la capitale, Noeleen Heyzer n'a pas fait de commentaire.

Elle "va aborder la situation qui se dégrade et les préoccupations immédiates, aussi bien que d'autres enjeux prioritaires de son mandat", a indiqué l'ONU lundi.

Pour son premier déplacement en Birmanie depuis sa nomination en octobre 2021, la diplomate singapourienne est arrivée à Naypyidaw mardi, au lendemain de la nouvelle condamnation d'Aung San Suu Kyi.

La prix Nobel de la paix âgée de 77 ans, déjà condamnée à 11 ans de prison, a écopé d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption, au cours de son procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale.

Les Nations unies et l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) ont mandaté chacun un émissaire pour trouver une solution diplomatique à la crise qui ravage la Birmanie depuis le coup d'Etat du 1er février 2021.

Aujourd'hui, leurs progrès sont minces. "Je crois que même Superman ne peut résoudre le problème de la Birmanie", a soufflé l'envoyé spécial de l'Asean, Prak Sokohnn, début août.

Noeleen Heyzer, 74 ans, a succédé à la Suissesse Christine Schraner Burgener, qui n'avait pas pu accéder au pays après le putsch.

L'armée birmane a provoqué de nouvelles réactions d'indignation de la part de la communauté internationale fin juillet, après avoir exécuté quatre prisonniers condamnés à mort, parmi lesquels deux figures du mouvement pro-démocratie.

Dans son rapport annuel publié début août, le mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie a constaté qu'il existait un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité seraient commis dans le pays.

Depuis sa prise de pouvoir, l'armée au pouvoir mène une répression sanglante contre ses opposants, avec plus de 2.100 civils tués et près de 15.000 arrêtés, selon une ONG locale.

bur-rma-ah/blb

permalink
AUG 17

Birmanie: la junte espère de "bons résultats" de la visite de l'émissaire de l'ONU #

La junte birmane espère obtenir de "bons résultats" avec la visite de l'émissaire des Nations unies Noeleen Heyzer, que son chef Min Aung Hlaing va recevoir pour la première fois, a déclaré mercredi le porte-parole de l'armée au pouvoir.

"Nous espérons avoir de bons résultats" des réunions programmées à Naypyidaw, a indiqué Zaw Min Tun lors de son briefing à la presse hebdomadaire.

Il a confirmé qu'une rencontre était prévue dans l'après-midi avec le chef de la junte Min Aung Hlaing et le ministre des Affaires étrangères Wunna Maung Lwin.

Interrogée dans la matinée par l'AFP sur l'éventualité de rendre visite à l'ancienne dirigeante déchue Aung San Suu Kyi, à l'isolement dans une prison de la capitale, Noeleen Heyzer n'a pas fait de commentaire.

L'envoyée spéciale du Secrétaire général "va aborder la situation qui se dégrade et les préoccupations immédiates, aussi bien que d'autres enjeux prioritaires de son mandat", a indiqué l'ONU lundi.

Pour son premier déplacement en Birmanie depuis sa nomination en octobre 2021, la diplomate singapourienne est arrivée à Naypyidaw mardi, au lendemain de la nouvelle condamnation d'Aung San Suu Kyi.

La prix Nobel de la paix âgée de 77 ans, déjà condamnée à 11 ans de prison, a écopé d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption, au cours de son procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale.

Les Nations unies et l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) ont mandaté chacun un émissaire pour trouver une solution diplomatique à la crise qui ravage la Birmanie depuis le coup d'Etat du 1er février 2021.

Aujourd'hui, leurs progrès sont minces. "Je crois que même Superman ne peut résoudre le problème de la Birmanie", a soufflé l'envoyé spécial de l'Asean, Prak Sokohnn, début août.

Noeleen Heyzer, 74 ans, a succédé à la Suissesse Christine Schraner Burgener, qui n'avait pas pu accéder au pays après le putsch.

L'armée birmane a provoqué de nouvelles réactions d'indignation de la part de la communauté internationale fin juillet, après avoir exécuté quatre prisonniers condamnés à mort, parmi lesquels deux figures du mouvement pro-démocratie.

Dans son rapport annuel publié début août, le mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie a constaté qu'il existait un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité seraient commis dans le pays.

Depuis sa prise de pouvoir, l'armée au pouvoir mène une répression sanglante contre ses opposants, avec plus de 2.100 civils tués et près de 15.000 arrêtés, selon une ONG locale.

bur-rma-ah/emp

permalink
AUG 17

Birmanie: l'émissaire de l'ONU rencontre des représentants de la junte #

8/17/2022, 5:31 AM
Naypyidaw, MMR

L'émissaire des Nations unies pour la Birmanie, Noeleen Heyzer, a débuté ses réunions avec des représentants de la junte à Naypyidaw, où elle est en visite pour la première fois, ont constaté mercredi des journalistes de l'AFP.

Interrogée sur la possibilité qu'elle rencontre l'ancienne dirigeante déchue Aung San Suu Kyi, à l'isolement dans une prison de la capitale, la diplomate singapourienne n'a pas fait de commentaire.

Elle n'a pas non plus précisé qui elle allait voir, avant de quitter son hôtel sous escorte policière.

L'envoyée spéciale du Secrétaire général "va aborder la situation qui se dégrade et les préoccupations immédiates, aussi bien que d'autres enjeux prioritaires de son mandat", a indiqué l'ONU lundi, sans autres détails.

Pour sa première visite en Birmanie depuis sa nomination en octobre 2021, Noeleen Heyzer est arrivée à Naypyidaw mardi dans l'après-midi, au lendemain de la nouvelle condamnation d'Aung San Suu Kyi, au cours de son procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale.

La prix Nobel de la paix âgée de 77 ans, déjà condamnée à onze ans de prison, a écopé d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption.

Les Nations unies et l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) ont mandaté chacun un émissaire pour trouver une solution diplomatique à la crise qui ravage la Birmanie depuis le coup d'Etat du 1er février 2021.

Aujourd'hui, leurs progrès sont minces. "Je crois que même Superman ne peut résoudre le problème de la Birmanie", a soufflé l'envoyé spécial de l'Asean, Prak Sokohnn, début août.

Noeleen Heyzer a succédé à la Suissesse Christine Schraner Burgener, qui n'avait pas pu accéder au pays après le putsch.

L'armée birmane a provoqué de nouvelles condamnations de la part de la communauté internationale fin juillet, après avoir exécuté quatre prisonniers condamnés à mort, parmi lesquels deux figures du mouvement pro-démocratie.

Dans son rapport annuel publié début août, le Mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie a constaté qu'il existait un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité seraient commis dans le pays.

Depuis sa prise de pouvoir, l'armée au pouvoir mène une répression sanglante contre ses opposants, avec plus de 2.100 civils tués et près de 15.000 arrêtés, selon une ONG locale.

bur-rma-ah/pz

permalink
AUG 16

La nouvelle émissaire de l'ONU arrivée en Birmanie, pour sa première visite #

8/16/2022, 7:50 AM
Rangoun, MMR

L'émissaire des Nations unies pour la Birmanie, Noeleen Heyzer, effectue mardi sa première visite dans le pays en crise depuis le putsch militaire de février 2021, a annoncé l'organisation internationale.

L'envoyée spéciale du Secrétaire général "va aborder la situation qui se dégrade et les préoccupations immédiates, aussi bien que d'autres enjeux prioritaires de son mandat", selon l'ONU lundi, sans autres précisions.

Elle a atterri à Naypyidaw mardi dans l'après-midi, a indiqué à l'AFP des responsables de la sécurité qui veulent rester anonymes.

Son programme comporte des réunions dans la capitale bâtie par les militaires, d'après une source diplomatique.

La visite de la diplomate singapourienne, nommée en octobre 2021, intervient au lendemain de la nouvelle condamnation de l'ancienne dirigeante Aung San Suu Kyi, au cours de son procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale.

La prix Nobel de la paix, déjà condamnée à onze ans de prison, a écopé lundi d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption. A 77 ans, elle vit à l'isolement dans une prison de Naypyidaw.

Les Nations unies et l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) ont mandaté chacun un émissaire pour trouver une solution diplomatique à la crise qui ravage la Birmanie depuis le coup d'Etat du 1er février 2021.

Aujourd'hui, leurs progrès sont minces. "Je crois que même Superman ne peut résoudre le problème de la Birmanie", a soufflé l'envoyé spécial de l'Asean, Prak Sokohnn, début août.

La junte birmane a provoqué de nouvelles condamnations de la part de la communauté internationale fin juillet, après avoir exécuté quatre prisonniers condamnés à mort, parmi lesquels deux figures du mouvement pro-démocratie.

Le Conseil de sécurité des Nations unies, dont la Russie et la Chine, alliées de Naypyidaw, a condamné ces exécutions.

Dans son rapport annuel publié début août, le Mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie a constaté qu'il existait un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité seraient commis dans le pays.

Depuis le coup d'Etat qui a renversé Aung San Suu Kyi, l'armée au pouvoir mène une répression sanglante contre ses opposants, avec plus de 2.100 civils tués et près de 15.000 arrêtés, selon une ONG locale.

bur-rma-ah/pz

permalink
AUG 16

Première visite en Birmanie de la nouvelle émissaire de l'ONU #

8/16/2022, 4:32 AM
Rangoun, MMR

L'émissaire des Nations unies pour la Birmanie, Noeleen Heyzer, effectue mardi sa première visite dans le pays en crise depuis le putsch militaire de février 2021, a annoncé l'organisation internationale.

L'envoyée spéciale du Secrétaire général "va aborder la situation qui se dégrade et les préoccupations immédiates, aussi bien que d'autres enjeux prioritaires de son mandat", a indiqué l'ONU lundi, sans autres précisions.

Son programme prévoit des réunions dans la capitale Naypyidaw, a confié une source diplomatique à l'AFP.

La visite de la diplomate singapourienne, nommée en octobre 2021, intervient au lendemain de la nouvelle condamnation de l'ancienne dirigeante Aung San Suu Kyi, au cours de son procès fleuve dénoncé comme politique par la communauté internationale.

La prix Nobel de la paix, déjà condamnée à onze ans de prison, a écopé lundi d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption. A 77 ans, elle vit à l'isolement dans une prison de la capitale Naypyidaw.

Les Nations unies et l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) ont mandaté chacun un émissaire pour trouver une solution diplomatique à la crise qui ravage la Birmanie depuis le coup d'Etat du 1er février 2021.

Aujourd'hui, leurs progrès sont minces. "Je crois que même Superman ne peut résoudre le problème de la Birmanie", a soufflé l'envoyé spécial de l'Asean, Prak Sokohnn, début août.

La junte birmane a provoqué de nouvelles condamnations de la part de la communauté internationale fin juillet, après avoir exécuté quatre prisonniers condamnés à mort, parmi lesquels deux figures du mouvement pro-démocratie.

Le Conseil de sécurité des Nations unies, dont la Russie et la Chine, alliées de Naypyidaw, a condamné ces exécutions.

Dans son rapport annuel publié début août, le Mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie a constaté qu'il existait un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité seraient commis dans le pays.

Depuis le coup d'Etat qui a renversé Aung San Suu Kyi, l'armée au pouvoir mène une répression sanglante contre ses opposants, avec plus de 2.100 civils tués et près de 15.000 arrêtés, selon une ONG locale.

bur-rma-ah/mlb

permalink
AUG 15

Birmanie: la nouvelle condamnation d'Aung San Suu Kyi, un "affront à la justice" (Etats-Unis) #

La condamnation lundi par la junte birmane de l'ex-dirigeante du gouvernement civil Aung San Suu Kyi à une nouvelle peine de prison constitue "un affront à la justice", a estimé un porte-parole du Département d'Etat américain.

Le porte-parole a dénoncé "l'arrestation injuste et la condamnation" de la Prix Nobel de la paix, renversée en février 2021, estimant qu'il s'agissait d'un "affront à la justice et à l'état de droit".

bur-rma/smw/at/mm

permalink
AUG 15

Birmanie: Aung San Suu Kyi condamnée pour corruption à six ans de prison supplémentaires #

8/15/2022, 10:53 AM
Rangoun, MMR

L'ex-dirigeante birmane Aung San Suu Kyi, déjà condamnée à onze ans de prison, a subi lundi une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption, a indiqué à l'AFP une source proche du dossier.

La prix Nobel de la paix, inculpée d'une multitude d'infractions par la junte au pouvoir depuis le coup d'Etat de février 2021, risque des décennies de prison à l'issue de son procès fleuve.

Quatre chefs d'accusation pour corruption ont été retenus contre elle.

Aung San Suu Kyi, âgé de 77 ans, est apparue en bonne santé au tribunal, et n'a pas fait de commentaire après la lecture du jugement, selon cette source.

Arrêtée au moment du coup d'Etat militaire du 1er février 2021 qui a mis fin à une décennie de transition démocratique en Birmanie, elle a été placée à l'isolement dans une prison de Naypyidaw fin juin.

Son procès, qui a débuté il y a un plus d'un an, se poursuit dans l'enceinte du centre pénitentiaire. Ce dernier se tient à huis clos, ses avocats ayant interdiction de parler à la presse et aux organisations internationales.

Elle est visée par une multitude d'infractions: violation d'une loi sur les secrets d'Etat datant de l'époque coloniale, fraude électorale, sédition, corruption...

De nombreux observateurs dénoncent cette procédure uniquement motivée, selon eux, par des considérations politiques: exclure définitivement Aung San Suu Kyi, fille du héros de l'indépendance et grande gagnante des élections de 2015 et de 2020, de l'arène politique.

Plusieurs proches de la prix Nobel 1991 ont déjà été condamnés à de lourdes peines.

Un ancien député de son parti, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), a été exécuté en juillet, au même titre de trois autres militants pro-démocratie condamnés à mort.

Aung San Suu Kyi a passé près de quinze ans en résidence surveillée sous les précédentes dictatures militaires.

Le coup d'Etat de février 2021 a fait plonger le pays dans le chaos. Près de 2.100 civils ont été tués par les forces de sécurité et 15.000 arrêtés, d'après une ONG locale.

L'armée a pris le pouvoir par la force sous prétexte de prétendues fraudes aux élections de l'année précédente, remportées de façon écrasante par le parti d'Aung San Suu Kyi. La junte promet un nouveau scrutin courant 2023.

bur-rma-ah/thm

permalink
AUG 15

Birmanie: Aung San Suu Kyi condamnée pour corruption à six ans de prison supplémentaires #

8/15/2022, 10:43 AM

L'ex-dirigeante birmane Aung San Suu Kyi, déjà condamnée à onze ans de prison, a écopé lundi d'une peine supplémentaire de six ans de détention pour corruption, a indiqué à l'AFP une source proche du dossier.

La prix Nobel de la paix, inculpée d'une multitude d'infractions par la junte au pouvoir depuis le coup d'Etat de février 2021, risque des décennies de prison à l'issue de son procès fleuve.

bur-rma-ah/thm

permalink