A 5km classic race in that the competitor keeps his skis parallel except on steep inclines where the scissor move is used Corrida clássica de 5km em que o esquiador mantém os esquis paralelos, exceto nas descidas pronunciadas, onde utiliza o movimento de tesoura.course de 5km style classique : le skieur garde les skis parallèles, sauf dans les montées à fort pourcentage, où il utilise le pas de ciseaux Corsa di 5 km durante la quale i concorrenti gareggiano con gli sci che scorrono paralleli eccetto su pendii scoscesi dove possono procedere con movimento a forbice Carrera clásica de 5 km. en la que los competidores mantienen sus esquís paralelos, excepto en pendientes pronunciadas, las que se usa el movimiento de tijera. Corrida clássica de 5km em que o esquiador mantém os esquis paralelos, exceto nas descidas pronunciadas, onde utiliza o movimento de tesoura.5Kmのクラシック・スタイルレース。競技者は、逆ハの字が使われるような急勾配を除くと、スキー板を並行に保つ 5 km Rennen im klassichen Stil bei dem der Wettkämpfer seine Skier parallel führen muss außer in der freien Technik (Skating) bei Benutzung des ´scissor move´.