. "Musik"@de . . "Musique"@fr . "Express\u00E3o de emo\u00E7\u00F5es ou mensagens atrav\u00E9s de instrumentos ou voz, usando diferentes sons, tons e harmonias."@pt-br . . "Expressing emotion or message through instruments or voice using different sounds, tones, harmonies and the like "@en-gb . . "Express\u00E3o de emo\u00E7\u00F5es ou mensagens atrav\u00E9s de instrumentos ou voz, usando diferentes sons, tons e harmonias."@pt-pt . "m\u00FAsica"@es . . . "Espressione di un'emozione o di un messaggio attraverso l'uso di strumenti e/o della voce per mezzo di differenti suoni, toni, armonie "@it . "m\u00FAsica"@pt-br . . "Expresar emociones o mensajes a trav\u00E9s de instrumentos o voz usando diferentes sonidos, tonos y harmon\u00EDas smiliares. "@es . "m\u00FAsica"@pt-pt . "\u97F3\u697D"@ja-jp . "nessuno "@it . "Ausdruck von Gef\u00FChlen oder Botschaften durch Instrumente oder Stimmen, die unterschiedliche Kl\u00E4nge, T\u00F6ne, Harmonien und \u00E4hnliches erzeugen."@de . "Art de combiner les sons au moyen d'instruments ou de la voix "@fr . . . . "music"@en-gb . "Musica"@it . "\u7570\u306A\u308B\u97F3\u91CF\u3001\u97F3\u8CEA\u3001\u8ABF\u548C\u306A\u3069\u3092\u4F7F\u3044\u3001\u697D\u5668\u53C8\u306F\u97F3\u58F0\u3092\u901A\u3058\u3066\u611F\u60C5\u3084\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u3053\u3068 "@ja-jp . .