"Titoli derivati"@it . "\u5546\u54C1\u3001\u50B5\u5238\u3001\u8CC7\u672C\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u901A\u8CA8\u306E\u7279\u6027\u3084\u4FA1\u5024\u3092\u57FA\u306B\u3057\u3066\u5275\u3089\u308C\u305F\u91D1\u878D\u5546\u54C1\u3002\u5148\u7269\u3001\u30B9\u30EF\u30C3\u30D7\u3001\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u3002\u30D7\u30ED\u306E\u6295\u8CC7\u5BB6\u304C\u6271\u3046 "@ja-jp . "Instrumentos financeiros como futuros, interc\u00E2mbios e op\u00E7\u00F5es, usados na gest\u00E3o de investimentos de risco, e cujas caracter\u00EDsticas e valor dependem das caracter\u00EDsticas e valor de um instrumento subjacente, como uma mat\u00E9ria-prima, obriga\u00E7\u00E3o ou moeda."@pt-br . "derivados financeiros"@pt-br . "derivados financeiros"@pt-pt . "nessuno "@it . "derivative securities"@en-gb . "Instrumentos financeiros como futuros, interc\u00E2mbios e op\u00E7\u00F5es, usados na gest\u00E3o de investimentos de risco, e cujas caracter\u00EDsticas e valor dependem das caracter\u00EDsticas e valor de um instrumento subjacente, como uma mat\u00E9ria-prima, obriga\u00E7\u00E3o ou moeda."@pt-pt . "titulos negociables"@es . "Derivate"@de . . . "\u91D1\u878D\u6D3E\u751F\u5546\u54C1"@ja-jp . . "Finanzinstrumente, wie Futures, Swaps und Optionen, die f\u00FCr das Risikomanagement genutzt werden und deren Wert sich nach den Kursschwankungen oder den Preiserwartungen von anderen Investments richten, wie Rohstoffe, festverzinsliche Wertpapiere, Dividende. "@de . "Instrumentos financieros cuyas caracter\u00EDsticas y valor dependen del valor de un instrumento adyacente, como una materia prima, bono o moneda . ejemplo de derivados que incluyen mercado de futuros, intercambios y opciones. Los inversionistas profesio "@es . "Instruments financiers utilis\u00E9s dans la gestion \u00E0 terme des investissements risqu\u00E9s "@fr . "Financial instruments such as futures, swaps and options, used for risk management, whose characteristics and value depend upon the characteristics and value of an underlying instrument, such as a commodity, bond, equity or currency. "@en-gb . "Produits d\u00E9riv\u00E9s"@fr . "Strumenti finanziari, utilizzati nella gestione a termine di investimenti a rischio "@it . .