. . "Reducciones actuales o planificadas en la fuerza laboral de empresas. "@es . "despidos y reducciones de tama\u00F1o"@es . . "\u4EBA\u54E1\u524A\u6E1B"@ja-jp . "Redu\u00E7\u00F5es reais ou previstas da for\u00E7a de trabalho de uma empresa."@pt-br . "Licenziamenti, Ridimensionamenti"@it . "Redu\u00E7\u00F5es reais ou previstas da for\u00E7a de trabalho de uma empresa."@pt-pt . "Geplante oder aktuell durchgef\u00FChrte Minimierung der Arbeitskr\u00E4fte/Ressourcen. "@de . "redu\u00E7\u00E3o de efetivos"@pt-br . "layoffs and downsizing"@en-gb . "Planned or actual reductions in the labour force. "@en-gb . . "Riduzioni programmate o attuate della forza lavoro all'interno delle aziende "@it . "\u8A08\u753B\u7684\u306A\u3042\u308B\u3044\u306F\u5B9F\u969B\u306E\u52B4\u50CD\u529B\u306E\u6E1B\u5C11 "@ja-jp . "redu\u00E7\u00E3o de efetivos"@pt-pt . "Entlassung und Rationalisierung"@de . "Restructurations"@fr . "nessuno "@it . "Licenciements et plans sociaux "@fr .