"Anuncios de apertura de plantas actuales o planificados. "@es . . "aperturas de plantas"@es . . "Announcements of planned or actual plant openings. "@en-gb . "\u5DE5\u5834\u65B0\u8A2D"@ja-jp . "abertura de f\u00E1brica"@pt-br . "L'annonce d'ouverture d'usines pr\u00E9sentes ou \u00E0 venir "@fr . "Ouvertures d'usines"@fr . "plant opening"@en-gb . . "Ank\u00FCndigung geplanter oder aktueller Er\u00F6ffnungen von Betrieben. "@de . "Annunci riguardanti progettate o attuate aperture di impianti o fabbriche "@it . "nessuno "@it . "An\u00FAncios de abertura ou de previs\u00E3o de abertura de f\u00E1bricas."@pt-br . . "\u8A08\u753B\u7684\u306A\u3042\u308B\u3044\u306F\u5B9F\u969B\u306E\u30D7\u30E9\u30F3\u30C8\uFF65\u30AA\u30FC\u30D7\u30CB\u30F3\u30B0\u306E\u30A2\u30CA\u30A6\u30F3\u30B9 "@ja-jp . "Betriebser\u00F6ffnung"@de . "An\u00FAncios de abertura ou de previs\u00E3o de abertura de f\u00E1bricas."@pt-pt . "Aperture Stabilimenti"@it . "abertura de f\u00E1brica"@pt-pt .