"\u00E9checs"@fr . "Ein Spiel, was auf einem quadratischen Brett mit 16 Figuren auf jeder Seite und mit bestimmten Z\u00FCgen, gespielt wird, die abh\u00E4ngig sind von der Identit\u00E4t der jeweiligen Figur. "@de . . "Jogo de estrat\u00E9gia para o qual se utiliza um tabuleiro dividido em casas alternadamente claras e escuras, com 16 pe\u00E7as para cada jogador, que se jogam com movimentos espec\u00EDficos que dependem de sua identidade."@pt-br . "nessuno "@it . "Gioco di strategia fatto su una scacchiera con 16 pezzi per giocatore che compiono specifiche mosse in base alla loro caratteristica "@it . "typo fixed in Explanation "@en-gb . "Scacchi"@it . "\u30C1\u30A7\u30B9"@ja-jp . "xadrez"@pt-br . "xadrez"@pt-pt . "\u4E21\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u7F6E\u3044\u3066\u3042\u308B\u5404\u3005\u52D5\u304B\u305B\u308B\u7BC4\u56F2\u304C\u6C7A\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B16\u500B\u306E\u99D2\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u3001\u683C\u5B50\u7E1E\u306E\u76E4\u4E0A\u3067\u904A\u3076\u30B2\u30FC\u30E0 "@ja-jp . "chess"@en-gb . "Schach"@de . "Jogo de estrat\u00E9gia para o qual se utiliza um tabuleiro dividido em casas alternadamente claras e escuras, com 16 pe\u00E7as para cada jogador, que se jogam com movimentos espec\u00EDficos que dependem da sua identidade."@pt-pt . "Un juego para el cual se utiliza un tablero con 16 piezas por lado, con especificos movimientos que dependen de su identidad. "@es . . . "ajedrez"@es . "Jeu de strat\u00E9gie sur un tableau carr\u00E9 divis\u00E9 en 64 cases, alternativement claires et fonc\u00E9es, et qui oppose deux adversaires munis chacun de 16 pi\u00E8ces blanches pour l'un et noires pour l'autre "@fr . . "A game played on a chequered board with 16 pieces to each side with specific ranges of movement depending on their identity "@en-gb .