"A strategic board games which is native to Japan and is often called Japanese chess "@en-gb . "shogi"@pt-pt . "shogi"@en-gb . . "Jogo de estrat\u00E9gia de tabuleiro, nativo do Jap\u00E3o, tamb\u00E9m chamado xadrez japon\u00EAs."@pt-br . . "\u65E5\u672C\u56FA\u6709\u306E\u6226\u7565\u7684\u30DC\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308A\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u3001\u30B8\u30E3\u30D1\u30CB\u30FC\u30BA\u30C1\u30A7\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B "@ja-jp . "Jogo de estrat\u00E9gia de tabuleiro, nativo do Jap\u00E3o, tamb\u00E9m chamado xadrez japon\u00EAs."@pt-pt . "Shogi"@it . "Ein strategisches Brettspiel aus Japan, oft auch Japanisches Schach genannt. "@de . "\u5C06\u68CB"@ja-jp . "shogi"@pt-br . . . "Gioco strategico su una scacchiera originario del Giappone; Scacchi Giapponesi "@it . "nessuno "@it . "Shogi"@de .