"Sugesti\u00F3n pol\u00EDtica por parte de oficiales no gubernamentales para corregir una acci\u00F3n, o por el cambio de las reglas o regulaciones vigentes. "@es . "\u5E02\u6C11\u904B\u52D5\u30FB\u30EA\u30B3\u30FC\u30EB"@ja-jp . "iniciativa y revocaci\u00F3n ciudadanas"@es . "Politische \u00DCberzeugungen von Nicht-Regierungsangeh\u00F6rigen f\u00FCr Korrekturen oder Ver\u00E4nderungen in Bezug auf schon existente Regeln und Vorschriften. "@de . "Iniziative provenienti da cittadini o movimenti di cittadini per nuove leggi o cambiamenti di leggi esistenti "@it . "nessuno "@it . "\u6C11\u9593\u306E\u6A29\u9650\u8005\u304C\u6C7A\u5B9A\u306E\u4FEE\u6B63\u3092\u6C42\u3081\u305F\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u6CD5\u5F8B\u3084\u898F\u5236\u306E\u6539\u6B63\u3092\u6C42\u3081\u305F\u308A\u3059\u308B\u653F\u6CBB\u7684\u63D0\u6848\u306E\u3053\u3068 "@ja-jp . . . "Political suggestions by non-government officials for corrective action, or for changes in existing rules and regulations "@en-gb . "Iniziative popolari"@it . "Sugest\u00F5es pol\u00EDticas de membros ou organismos n\u00E3o governamentais para corrigir uma a\u00E7\u00E3o ou para fazer mudan\u00E7as nas regras e regula\u00E7\u00F5es existentes."@pt-br . "Initative populaire"@fr . "Suggestions politiques \u00E9manant de groupes ou organisations non-gouvernementales pour corriger une politique donn\u00E9e "@fr . . "Sugest\u00F5es pol\u00EDticas de membros ou organismos n\u00E3o governamentais para corrigir uma a\u00E7\u00E3o ou para fazer mudan\u00E7as nas regras e regula\u00E7\u00F5es existentes."@pt-pt . "B\u00FCrgerinitiative"@de . . "Iniciativa popular"@pt-br . "Iniciativa popular"@pt-pt . "citizens initiative and recall"@en-gb .