"\u79D1\u5B66\u63A2\u67FB"@ja-jp . "Methodical land, sea and space journeys to discover new information about them "@en-gb . "Esplorazione approfondita riguardante terra, mare e spazio alla ricerca di nuove conoscenze "@it . "Viagens met\u00F3dicas de explora\u00E7\u00E3o na terra, no mar ou no espa\u00E7o, para recolha de informa\u00E7\u00E3o."@pt-br . . . "Viagens met\u00F3dicas de explora\u00E7\u00E3o na terra, no mar ou no espa\u00E7o, para recolha de informa\u00E7\u00E3o."@pt-pt . "exploraci\u00F3n cient\u00EDfica"@es . "explora\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica"@pt-pt . "scientific exploration"@en-gb . "Exploration m\u00E9thodique et d\u00E9taill\u00E9e de la terre, de la mer et de l'espace "@fr . "nessuno "@it . . "\u9678\u3084\u6D77\u3001\u5B87\u5B99\u306E\u79E9\u5E8F\u304B\u3089\u305D\u308C\u3089\u306B\u95A2\u3059\u308B\u65B0\u3057\u3044\u60C5\u5831\u3092\u767A\u898B\u3059\u308B "@ja-jp . "Methodische Land, Wasser und Weltraumreisen, um neue Informationen \u00FCber diese zu entdecken. "@de . "Exploration scientifique"@fr . "Esplorazioni scientifiche"@it . . "Entwicklung"@de . "explora\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica"@pt-br . "Viaje met\u00F3dicos alredodor de la tierra y el oc\u00E9ano para descubrir nueva informaci\u00F3n acerca de ellos. "@es .