Logo

Nord Stream: la restitution d'une turbine à la Russie "impossible" à cause des sanctions, selon Gazprom #

La restitution à la Russie d'une turbine Siemens présentée comme essentielle au fonctionnement du gazoduc Nord Stream 1, qui alimente l'Europe, est "impossible" à cause des sanctions contre Moscou, a affirmé mercredi le géant gazier russe Gazprom.

"Les régimes de sanctions au Canada, dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, ainsi que les incohérences de la situation actuelle concernant les obligations contractuelles de Siemens rendent impossible la livraison", a déclaré dans un communiqué Gazprom.

Ces déclarations risquent de renforcer l'inquiétude des pays européens, qui soupçonnent Moscou de chercher un prétexte pour retarder le retour de cette turbine et réduire encore ses livraisons de gaz, dans le contexte des tensions autour de l'Ukraine.

Le chancelier allemand Olaf Scholz a d'ailleurs accusé mercredi la Russie d'être responsable du blocage de la livraison de la turbine.

Gazprom affirme que cet équipement, qui a été renvoyé en Allemagne après avoir été réparé au Canada, est essentiel pour garantir le bon fonctionnement du gazoduc Nord Stream 1, qui alimente l'Europe.

La Russie a réduit en juin et en juillet le volume de ses livraisons, en disant que le gazoduc ne pouvait fonctionner normalement sans elle.

Le gazoduc Nord Stream 1, d'une capacité de 167 millions de m3 quotidiens selon Gazprom, relie la Russie à l'Allemagne via la mer Baltique. Ce tube est stratégique pour les approvisionnements en gaz des Européens, surtout des Allemands, très dépendants des ressources énergétiques russes.

La ministre canadienne des Affaires étrangères, Mélanie Joly, a indiqué mercredi que le renvoi des turbines en Allemagne, vivement critiqué par l'Ukraine, était une "décision difficile".

"Le président Poutine essaie d'utiliser cet enjeu de turbines comme une façon de créer de la dissension entre alliés au sein du G7", a-t-elle estimé, lors d'une conférence de presse à Montréal.

Le président russe a "essayé de nous séparer, de jouer avec nous", a également dénoncé la ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock en visite au Canada. "Il n'y a aucune chance, pas même une infime, que Poutine réussisse à nous diviser."

"Cela a été une erreur d'être aussi dépendant du gaz bon marché de la Russie. C'est pourquoi nous avons opéré un virage à 180 degrés et nous nous sommes totalement affranchis de l'approvisionnement en gaz russe", a-t-elle ajouté.

Les Occidentaux accusent Moscou de se servir de l'arme énergétique en représailles aux sanctions adoptées après l'offensive contre l'Ukraine.

Le Kremlin assure pour sa part que ce sont les sanctions qui sont à l'origine des difficultés de livraison et que l'Europe souffre dès lors des mesures qu'elle impose à la Russie.

La Russie a été frappée par plusieurs salves de sanctions occidentales après son intervention militaire en Ukraine lancée le 24 février.

bur-ast/ml/blb

GAZPROM

SIEMENS

permalink
AUG 3

Ukraine: la Russie dit avoir détruit un dépôt d'armes étrangères dans l'ouest (armée) #

La Russie a affirmé mercredi avoir détruit un dépôt d'armes étrangères dans la région de Lviv, dans l'ouest de l'Ukraine, une région frontalière de la Pologne rarement touchée par des frappes de Moscou.

"Des missiles russes de haute précision" ont détruit près de Radekhiv, dans la région de Lviv, un "dépôt d'armes et de munitions étrangères qui ont été livrées au régime de Kiev depuis la Pologne", a indiqué l'armée russe dans un communiqué.

L'armée n'a pas donné plus d'éléments pour prouver ses affirmations, et l'AFP n'a pas été en mesure de vérifier ces déclarations de source indépendante.

Les forces russes disent également avoir détruit quatre dépôts de munitions, dont un dans la région de Mykolaïv et trois dans la région de Donetsk, dans l'est de l'Ukraine, ainsi qu'un dépôt de carburants dans la région de Mykolaïv, selon la même source.

L'armée russe affirme par ailleurs avoir tué plus de 50 soldats ukrainiens lors d'une frappe ayant visé Mykolaïvka, dans la région de Donetsk.

En juin dernier, Moscou avait affirmé avoir détruit un dépôt d'armes livrées par l'Otan dans l'ouest de l'Ukraine.

bur/at/sg

permalink
AUG 3

Karabakh: Moscou accuse l'Azerbaïdjan d'avoir violé le cessez-le-feu #

La Russie a accusé l'Azerbaïdjan d'avoir violé mercredi le cessez-le-feu dans l'enclave disputée avec l'Arménie du Nagorny Karabakh, ajoutant que ses soldats de maintien de la paix déployés dans la région cherchaient à "stabiliser" la situation.

"Dans la zone de Saribaba, le régime de cessez-le-feu a été violé par les forces armées de l'Azerbaïdjan", a déclaré le ministère russe de la Défense dans un communiqué, ajoutant que "le commandement de la force russe de maintien de la paix, avec des représentants de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie, prennent des mesures pour stabiliser la situation".

bur/blb

permalink
AUG 3

Nord Stream: la restitution d'une turbine à la Russie "impossible" à cause des sanctions, selon Gazprom #

La restitution à la Russie d'une turbine Siemens présentée comme essentielle au fonctionnement du gazoduc Nord Stream 1, qui alimente l'Europe, est "impossible" à cause des sanctions contre Moscou, a affirmé mercredi le géant gazier russe Gazprom.

"Les régimes de sanctions au Canada, dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, ainsi que les incohérences de la situation actuelle concernant les obligations contractuelles de Siemens rendent impossible la livraison", a déclaré dans un communiqué Gazprom.

Ces déclarations risquent de renforcer l'inquiétude des pays européens, qui soupçonnent Moscou de chercher un prétexte pour retarder le retour de cette turbine et réduire encore ses livraisons de gaz, dans le contexte des tensions autour de l'Ukraine.

Le chancelier allemand Olaf Scholz a d'ailleurs accusé mercredi la Russie d'être responsable du blocage de la livraison de la turbine.

Gazprom affirme que cet équipement, qui a été renvoyé en Allemagne après avoir été réparé au Canada, est essentiel pour garantir le bon fonctionnement du gazoduc Nord Stream 1, qui alimente l'Europe.

La Russie a réduit en juin et en juillet le volume de ses livraisons, en disant que le gazoduc ne pouvait fonctionner normalement sans elle.

Le gazoduc Nord Stream 1, d'une capacité de 167 millions de m3 quotidiens selon Gazprom, relie la Russie à l'Allemagne via la mer Baltique. Ce tube est stratégique pour les approvisionnements en gaz des Européens, surtout des Allemands, très dépendants des ressources énergétiques russes.

Les Occidentaux accusent Moscou de se servir de l'arme énergétique en représailles des sanctions adoptées après l'offensive contre l'Ukraine.

Le Kremlin assure pour sa part que ce sont les sanctions qui sont à l'origine des difficultés de livraison et que l'Europe souffre dès lors des mesures qu'elle impose à la Russie.

La Russie a été frappée par plusieurs salves de sanctions occidentales après son intervention militaire en Ukraine lancée le 24 février.

bur/blb

permalink
AUG 3

Nord Stream: la restitution d'une turbine à la Russie "impossible" à cause des sanctions, selon Gazprom #

La restitution à la Russie d'une turbine Siemens présentée comme essentielle au fonctionnement du gazoduc Nord Stream 1, qui alimente l'Europe, est "impossible" à cause des sanctions contre Moscou, a affirmé mercredi le géant gazier russe Gazprom.

"Les régimes de sanctions au Canada, dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, ainsi que les incohérences de la situation actuelle concernant les obligations contractuelles de Siemens rendent impossible la livraison", a déclaré dans un communiqué Gazprom. Des pays européens accusent Moscou de chercher un prétexte pour retarder le retour de cette turbine et réduire encore ses livraisons de gaz, dans le contexte des tensions autour de l'Ukraine.

bur/blb

permalink
AUG 3

Ukraine: la Russie dit avoir détruit un dépôt d'armes étrangères dans l'ouest (armée) #

La Russie a affirmé mercredi avoir détruit un dépôt d'armes étrangères dans la région de Lviv, dans l'ouest de l'Ukraine, une région frontalière de la Pologne rarement touchée par des frappes de Moscou.

"Des missiles russes de haute précision" ont détruit près de Radekhiv, dans la région de Lviv, un "dépôt d'armes et de munitions étrangères qui ont été livrées au régime de Kiev depuis la Pologne", a indiqué l'armée russe dans un communiqué.

L'armée n'a pas donné plus d'éléments pour prouver ses affirmations, et l'AFP n'a pas été en mesure de vérifier ces déclarations de source indépendante.

Les forces russes disent également avoir détruit quatre dépôts de munitions, dont un dans la région de Mykolaïv et trois dans la région de Donetsk, dans l'est de l'Ukraine, ainsi qu'un dépôt de carburants dans la région de Mykolaïv, selon la même source.

L'armée russe affirme par ailleurs avoir tué plus de 50 soldats ukrainiens lors d'une frappe ayant visé r, dans la région de Donetsk.

En juin dernier, Moscou avait affirmé avoir détruit un dépôt d'armes livrées par l'Otan dans l'ouest de l'ukraine.

bur/at

permalink
AUG 3

Ukraine: la Russie dit avoir détruit un dépôt d'armes étrangères dans l'ouest (armée) #

La Russie a affirmé mercredi avoir détruit un dépôt d'armes étrangères dans la région de Lviv, dans l'ouest de l'Ukraine, une région frontalière de la Pologne et rarement touchée par des frappes russes.

"Des missiles russes de haute précision" ont détruit près de Radekhiv, dans la région de Lviv, un "dépôt d'armes et de munitions étrangères qui ont été livrées au régime de Kiev depuis la Pologne", a indiqué l'armée russe dans un communiqué.

bur/at

permalink
AUG 2

Le régiment ukrainien Azov désigné "organisation terroriste" par la justice russe #

8/2/2022, 7:52 PM
Moscou, RUS

La Cour suprême russe a classé mardi le régiment ukrainien Azov, célèbre pour avoir défendu Marioupol en Ukraine, comme "organisation terroriste", ce qui pourrait valoir de très lourdes poursuites à ses combattants faits prisonniers par la Russie.

Citée par l'agence de presse publique TASS, une juge de la Cour suprême a déclaré "satisfaire la demande administrative du Parquet général, reconnaître l'unité paramilitaire ukrainienne +Azov+ comme organisation terroriste et interdire ses activités" en Russie. Elle a précisé que cette décision entrait immédiatement en vigueur.

L'essentiel du procès s'est déroulé à huis clos. Selon TASS, des témoins avaient été appelés à la barre et ont évoqué de supposés crimes commis par le régiment Azov en Ukraine. En vertu de la loi russe, les dirigeants d'une organisation terroriste risquent de 15 à 20 ans de prison, leurs simples membres entre cinq et dix ans.

Sur Telegram, un conseiller du président ukrainien Volodymyr Zelensky, Mykhailo Podoliak, a réagi mardi soir en assurant que "toute décision des tribunaux russes concernant la guerre en Ukraine et sur le territoire de l'Ukraine n'est pas légitime du point de vue du droit international".

"Dans tous les cas", a-t-il ajouté, "la Russie portera la responsabilité juridique directe des mauvais traitements infligés aux prisonniers de guerre".

Le régiment Azov, une unité créée en 2014 par des volontaires, puis intégrée à l'armée régulière ukrainienne, s'est illustré en défendant la ville portuaire de Marioupol, dans le sud-est de l'Ukraine, conquise par la Russie après un siège de plusieurs mois.

Après des semaines de combats et de bombardements intenses, les derniers défenseurs de Marioupol, retranchés dans l'usine Azovstal, s'étaient finalement rendus en mai dernier.

Le Kremlin et les médias publics russes accusent le régiment Azov d'être un groupe néonazi ayant commis des crimes de guerre et menacent de punir très sévèrement ses membres.

La semaine dernière, des explosions dans la prison d'Olenivka, dans une zone séparatiste prorusse de l'est de l'Ukraine et où étaient détenus des soldats ukrainiens faits prisonniers à Marioupol, ont fait des dizaines de morts, selon l'armée russe.

Moscou accuse Kiev d'avoir bombardé ce camp de prisonniers, ce que réfutent les autorités ukrainiennes, qui affirment à l'inverse que ces détenus ont été massacrés par les forces russes.

bur/sg/mm/bds

permalink
AUG 2

Le régiment ukrainien Azov désigné "organisation terroriste" par la justice russe #

8/2/2022, 11:25 AM
Moscou, RUS

La Cour suprême russe a classé mardi le régiment ukrainien Azov, célèbre pour avoir défendu Marioupol en Ukraine, comme "organisation terroriste", ce qui pourrait valoir de très lourdes poursuites à ses combattants faits prisonniers par la Russie.

Citée par l'agence publique TASS, une juge de la Cour suprême a indiqué "satisfaire la demande administrative du Parquet général, reconnaître l'unité paramilitaire ukrainienne +Azov+ comme organisation terroriste et interdire ses activités" en Russie. Elle a précisé que cette décision entrait en vigueur immédiatement.

L'essentiel du procès s'est déroulé à huis clos. Selon TASS, des témoins avaient été appelés à la barre et ont évoqué de supposés crimes commis par le régiment Azov en Ukraine. D'après la loi russe, les dirigeants d'une organisation terroriste risquent de 15 à 20 ans de prison, les simples membres entre 5 et 10 ans.

Le régiment Azov, une unité créée en 2014 par des volontaires puis intégrée dans l'armée régulière ukrainienne, s'est illustré en défendant la ville portuaire de Marioupol, dans le sud-est de l'Ukraine, conquise par la Russie après un siège de plusieurs mois.

Après des semaines de combats et de bombardements intenses, les derniers défenseurs de Marioupol, retranchés dans l'usine Azovstal, s'étaient finalement rendus en mai dernier.

Le Kremlin et les médias publics russes accusent le régiment Azov d'être un groupe néonazi ayant commis des crimes de guerre et menacent de punir très sévèrement ses membres.

La semaine dernière, des explosions dans la prison d'Olenivka, dans une zone séparatiste prorusse de l'est de l'Ukraine et où étaient détenus des soldats ukrainiens faits prisonniers à Marioupol, ont fait des dizaines de morts, selon l'armée russe.

Moscou accuse Kiev d'avoir bombardé ce camp de prisonniers, ce que réfutent les autorités ukrainiennes, qui affirment à l'inverse que ces détenus ont été massacrés par les forces russes.

bur/sg

permalink
AUG 2

Le régiment ukrainien Azov désigné "organisation terroriste" par la justice russe (agences) #

8/2/2022, 10:47 AM
Moscou, RUS

La Cour suprême russe a classé mardi le régiment ukrainien Azov, célèbre pour avoir défendu Marioupol en Ukraine, comme "organisation terroriste", ce qui pourrait valoir de très lourdes poursuites à ses combattants faits prisonniers par la Russie.

Citée par l'agence publique TASS, une juge de la Cour suprême a indiqué "satisfaire la demande administrative du Parquet général, reconnaître l'unité paramilitaire ukrainienne +Azov+ comme organisation terroriste et interdire ses activités dans la Fédération de Russie".

bur/thm

permalink
AUG 1

Poutine: "pas de vainqueurs dans une guerre nucléaire" #

Le président russe Vladimir Poutine s'est prononcé lundi contre tout conflit nucléaire, à l'heure où l'offensive militaire du Kremlin en Ukraine a ravivé les craintes d'une dérive atomique.

"Nous partons du principe qu'il ne peut y avoir de vainqueurs dans une guerre nucléaire et que cette dernière ne doit jamais être déclenchée", a indiqué M. Poutine, dans un message adressé aux participants d'une conférence des 191 pays signataires du traité de non-prolifération nucléaire (TNP).

Dans ce message publié sur le site du Kremlin, il a assuré que la Russie continuait de suivre "la lettre et l'esprit" de ce traité.

La Russie avait annoncé avoir placé ses forces nucléaires en état d'alerte peu après son offensive en Ukraine du 24 février. M. Poutine a, lui, évoqué des représailles "rapides comme l'éclair" en cas d'intervention directe de l'Occident dans le conflit.

Dans la même lignée, des médias russes d'Etat et des responsables politiques ont multiplié références et menaces à peine voilées sur l'emploi d'armes nucléaires dans le conflit.

Lundi, Etats-Unis, Royaume-Uni et France ont ainsi appelé Moscou "à cesser sa rhétorique nucléaire et son attitude irresponsable et dangereuse" depuis son assaut à grande échelle contre l'Ukraine.

bur/emp

permalink
AUG 1

Ukraine: la reprise des exportations de céréales "très positive", juge le Kremlin #

8/1/2022, 9:48 AM
Moscou, RUS

La Russie a jugé lundi "très positif" le départ d'Ukraine d'un premier navire chargé de céréales, conformément aux termes d'accords conclus à Istanbul pour permettre la reprise des exportations de Kiev, malgré l'offensive de Moscou.

Le départ de ce bateau du port d'Odessa (sud de l'Ukraine) est "très positif, une bonne opportunité de tester l'efficacité" des accords d'Istanbul, a déclaré à la presse le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.

"Espérons que les accords seront appliqués par toutes les parties et que les mécanismes fonctionneront efficacement", a-t-il ajouté.

Un premier navire, le Razoni, a quitté lundi matin le port d'Odessa dans le sud de l'Ukraine en direction de Tripoli, au Liban. Selon Kiev, il transporte quelque 26.000 tonnes de maïs.

Ce départ a été permis par des accords conclus le 22 juillet à Istanbul entre des représentants de la Russie, de l'Ukraine, de la Turquie et des Nations unies.

Selon les termes de ces accords, les navires et leur chargement doivent être inspectés à Istanbul, sous l'autorité d'un centre de coordination associant notamment des représentants des deux pays belligérants.

Le blocage des exportations ukrainiennes, un producteur majeur de céréales, a provoqué une flambée des prix et suscité la crainte d'une crise alimentaire mondiale.

bur/at

permalink
AUG 1

Ukraine: la reprise des exportations de céréales "très positive", juge le Kremlin #

8/1/2022, 9:30 AM
Moscou, RUS

La Russie a jugé lundi "très positif" le départ d'Ukraine d'un premier navire chargé de céréales, conformément aux termes d'un accord conclu à Istanbul pour permettre la reprise des exportations de Kiev, malgré l'offensive de Moscou.

Le départ de ce bateau du port d'Odessa (sud de l'Ukraine) est "très positif, une bonne opportunité de tester l'efficacité" de l'accord d'Istanbul, a déclaré à la presse le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.

bur/at

permalink
AUG 1

Ukraine: la Russie veut finir les premières reconstructions à Marioupol en septembre #

Les premiers bâtiments en reconstruction à Marioupol, ville portuaire du sud-est de l'Ukraine dévastée par des semaines de bombardements, seront inaugurés en septembre, a annoncé lundi la Russie, qui occupe désormais cette localité.

"Les premiers immeubles seront prêts en septembre. Les premiers hôpitaux seront prêts", a déclaré le vice-Premier ministre russe Marat Khousnoulline dans une interview à la chaîne de télévision russe RBK TV publiée lundi.

Vendredi, ce dernier avait présenté au président Vladimir Poutine un plan pour reconstruire Marioupol en trois ans, un objectif qui semble ambitieux, compte tenu de l'ampleur des destructions.

Le port stratégique de Marioupol a été conquis en mai par les forces russes après des semaines de siège qui ont dévasté une grande partie de la ville. Immeubles d'habitation, écoles, commerces, rues: rien n'a été épargné.

Avant l'offensive militaire russe, la ville, bâtie au bord de la mer d'Azov, comptait plus de 400.000 habitants. Mais elle s'est en grande partie dépeuplée, nombre de résidents ayant fui les combats.

La population devrait s'élever à 350.000 habitants d'ici 2025, a estimé M. Khousnoulline, sans préciser si les autorités russes prévoyaient de mettre en place une politique de repeuplement.

Le vice-Premier ministre russe a par ailleurs indiqué que les forces d'occupation russes prévoyaient de réaménager en "technopôle" la zone industrielle dévastée de l'aciérie Azovstal, où s'étaient retranchés les derniers défenseurs ukrainiens.

"Nous ne pensons pas à une restauration avec des technologies anciennes. Nous allons créer des emplois qui alimenteront la ville grâce à l'économie", a déclaré M. Khousnoulline.

Pour l'heure, les habitants de Marioupol continuent de souffrir de pénuries multiples, avec un rétablissement très parcellaire de l'eau et de l'électricité.

Les forces d'occupation russes tentent de ramener un semblant de normalité dans les zones conquises dans le sud et l'est de l'Ukraine. Dans plusieurs d'entre elles, les administrations installées par Moscou ont indiqué qu'elles préparaient des référendums d'annexion pour formaliser leur rattachement à la Russie.

bur/thm

permalink