Logo

Russie: la journaliste opposée à l'offensive en Ukraine assignée à résidence #

8/11/2022, 2:39 PM
Moscou, RUS

La journaliste russe Marina Ovsiannikova, célèbre pour avoir critiqué l'offensive en Ukraine en direct à la télévision, a été assignée à résidence jeudi dans le cadre d'une affaire pénale qui pourrait l'envoyer en prison, a annoncé un tribunal de Moscou.

"La cour du district de Basmanny a accédé à la requête des enquêteurs de prendre une mesure de restriction sous la forme d'une assignation à résidence (...) jusqu'au 9 octobre", a indiqué le tribunal dans un communiqué.

Mme Ovsiannikova est accusée d'avoir "discrédité" l'armée lors d'une action de protestation en solitaire mi-juillet, lorsqu'elle avait, près du Kremlin, brandi une pancarte accusant les forces russes de commettre des exactions en Ukraine.

Aux termes d'un nouvel article du code pénal adopté après le lancement du conflit pour dissuader les critiques, elle risque jusqu'à 10 ans de prison.

Lors de l'audience jeudi, Mme Ovsiannikova a brandi une pancarte sur laquelle on pouvait lire: "Puissent les enfants morts (lors du conflit en Ukraine) vous hanter dans vos rêves".

La journaliste âgée de 44 ans avait été interpellée mercredi à son domicile.

Depuis fin juillet, Mme Ovsiannikova a déjà été condamnée à deux reprises à des amendes pour avoir "discrédité" l'armée russe, notamment sur la base de messages critiquant l'offensive en Ukraine publiés sur les réseaux sociaux.

Mme Ovsiannikova est devenue célèbre mi-mars après avoir surgi, en plein journal, sur le plateau d'une chaîne de télévision pro-Kremlin pour laquelle elle travaillait. Lors de son intervention, elle portait une pancarte dénonçant l'offensive en Ukraine et la "propagande" des médias contrôlés par le pouvoir.

Les images de son geste ont fait le tour du monde. De nombreuses personnes ont salué son courage, dans un contexte de répression de toute voix critique en Russie.

Elle ne fait toutefois pas l'unanimité au sein de l'opposition russe, certains lui reprochant toujours ses années passées à travailler pour la chaîne Pervy Kanal, porte-voix du Kremlin.

Après avoir travaillé plusieurs mois à l'étranger, notamment pour le journal allemand die Welt, elle avait annoncé début juillet être rentrée en Russie pour régler un contentieux lié à la garde de ses deux enfants.

Les autorités russes traquent toute voix dénonçant l'offensive en Ukraine. Plusieurs opposants ont été arrêtés ou ont fui le pays, des médias indépendants ont été fermés et les principaux réseaux sociaux étrangers bloqués.

bur/mr

permalink
AUG 11

Russie: la journaliste opposée à l'offensive en Ukraine assignée à résidence #

8/11/2022, 2:21 PM
Moscou, RUS

La journaliste russe Marina Ovsiannikova, célèbre pour avoir critiqué l'offensive en Ukraine en direct à la télévision, a été assignée à résidence jeudi dans le cadre d'une affaire pénale qui pourrait l'envoyer en prison, a annoncé un tribunal de Moscou.

"La cour du district de Basmanny a accédé à la requête des enquêteurs de prendre une mesure de restriction sous la forme d'une assignation à résidence (...) jusqu'au 9 octobre", a indiqué le tribunal dans un communiqué. Accusée d'avoir "discrédité" l'armée, Mme Ovsiannikova risque jusqu'à 10 ans de prison.

bur/sg

permalink
AUG 11

Zaporijjia, la plus grande centrale nucléaire d'Ukraine, à nouveau bombardée (responsable prorusse) #

8/11/2022, 1:54 PM
Moscou, RUS

De nouvelles frappes d'artillerie ont visé jeudi le périmètre de la centrale nucléaire de Zaporijjia, la plus grande d'Ukraine et d'Europe, a affirmé un responsable de l'occupation prorusse, accusant les forces de Kiev d'avoir tiré.

"Les militants (du président ukrainien Volodymyr) Zelensky ont à nouveau tiré sur la centrale nucléaire de Zaporijjia", a déclaré sur Telegram Vladimir Rogov, membre de l'administration d'occupation installée par les Russes dans cette région du sud de l'Ukraine. Cette centrale a déjà été visée par deux bombardements la semaine dernière, suscitant l'inquiétude de la communauté internationale.

bur/sg

permalink
AUG 11

Moscou refuse que l'Ukraine soit représentée en Russie par la Suisse #

8/11/2022, 12:45 PM
Moscou, RUS

La Russie a annoncé jeudi avoir refusé que la Suisse représente diplomatiquement Kiev sur le territoire russe, estimant que Berne avait "perdu son statut neutre" en sanctionnant Moscou pour son offensive militaire contre l'Ukraine.

Mercredi, le ministère suisse des Affaires étrangères a annoncé que l'Ukraine souhaitait que la Suisse représente ses intérêts en Russie.

"Malheureusement, la Suisse a perdu son statut d'Etat neutre et ne peut agir ni comme médiateur ni comme représentant des intérêts" ukrainiens, a déclaré jeudi à la presse un porte-parole de la diplomatie russe, Ivan Netchaïev.

Il a confirmé que la Suisse avait demandé l'aval de Moscou pour y représenter les intérêts ukrainiens.

Mais il a dénoncé le soutien apporté par Berne à Kiev et les sanctions suisses mises en place contre la Russie en raison de l'offensive russe en Ukraine.

"Il est tout à fait incompréhensible de proposer une médiation, une représentation ou d'autres services de bonne volonté alors que l'on se comporte de cette manière", a ajouté M. Netchaïev.

Lorsque deux Etats rompent entièrement ou partiellement leurs relations, la Suisse, qui se prévaut de sa neutralité, est habituée à assumer une partie de leurs tâches diplomatiques ou consulaires.

La puissance protectrice permet aux Etats concernés de maintenir un minimum de relations et peut aussi permettre d'assurer la protection consulaire des ressortissants du premier sur le territoire du second et du second sur le territoire du premier.

C'est au 19ème siècle que la Suisse a, pour la première fois, assumé un rôle de puissance protectrice en représentant en France les intérêts du Royaume de Bavière et du Grand-Duché de Bade pendant la guerre franco-prussienne de 1870-1871.

L'activité de puissance protectrice de la Suisse a atteint son apogée pendant la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'elle représentait les intérêts de 35 Etats.

Le pays alpin exerce aujourd'hui moins de dix mandats.

La Suisse représente notamment les intérêts russes en Géorgie et les intérêts géorgiens en Russie depuis 2009. Elle représente aussi les intérêts de l'Iran en Egypte depuis 1979 et ceux de l'Iran au Canada depuis juin 2019.

bur/mr

permalink
AUG 11

Bélarus: l'armée dément les informations sur des explosions près d'un aérodrome militaire #

L'armée bélarusse a démenti jeudi les informations sur des explosions qui se seraient produites dans la nuit près d'un aérodrome militaire dans la région de Gomel, dans le sud-est du Bélarus, non loin de la frontière avec l' Ukraine .

"Le 10 août, près de 23H00 (20H00 GMT), lors d'une course de contrôle, un véhicule a pris feu après le remplacement de son moteur", a indiqué le ministère bélarusse de la Défense dans un communiqué.

"Le feu a été rapidement maîtrisé. Personne n'a été blessé", précise le communiqué.

Une chaîne Telegram bélarusse, spécialisée notamment dans le monitoring du conflit en Ukraine , a affirmé plus tôt dans la journée qu'"au moins huit explosions" se sont produites près d'un aérodrome militaire à Ziabrovka, dans la région de Gomel.

Selon Franak Viacorka, conseiller de la cheffe de l'opposition bélarusse en exil, Svetlana Tikhanovskaïa, des avions militaires russes sont souvent stationnés dans cet aérodrome.

Il a toutefois précisé sur Twitter qu'Il n'y avait "pas de confirmation" pour l'heure que ces explosions puissent être liées aux manoeuvres russes ou bélarusses sur le territoire de cette ex-république soviétique.

Principal allié de Moscou, le président bélarusse Alexandre Loukachenko, au pouvoir au Bélarus depuis 1994, a prêté le territoire de son pays à l'armée russe pour qu'elle puisse lancer son offensive sur l' Ukraine le 24 février.

bur/emp

TWITTER

permalink
AUG 11

En Russie, une "révolution culturelle" conservatrice est en marche #

8/11/2022, 4:45 AM
Moscou, RUS

"Profiter de l'isolement pour renouer avec nos traditions": de plus en plus coupée du monde occidental à cause de son offensive en Ukraine, la Russie a lancé une "révolution culturelle" conservatrice aux allures d'épuration artistique.

Si le président Vladimir Poutine se fait depuis des années le gardien des "valeurs traditionnelles" face à un Occident dépeint comme décadent, la crise avec les pays européens et les Etats-Unis donne un nouvel écho à cette rhétorique.

Et dans ce culte exacerbé des valeurs conservatrices, dont les piliers sont la foi orthodoxe, le patriotisme et la défense de la "vérité historique" telle que vue par le Kremlin, le monde culturel est appelé à jouer les premiers rôles.

Pour la star du cinéma Sergueï Bezroukov, persona non grata en Union Européenne à cause de son soutien public à l'intervention militaire en Ukraine, "nous devons profiter de l'isolement pour renouer avec nos traditions".

"Pendant 30 ans, on a vécu dans l'univers américain de Marvel. Il est temps de créer le nôtre", estime le comédien de 48 ans, qui reçoit l'AFP au théâtre moscovite Goubernski, qu'il dirige.

"Revenir en URSS est impossible, mais on peut redonner foi dans la Russie (...) et ne plus bafouer nos vraies valeurs", ajoute l'acteur. "Et le mot +patriote+ ne doit plus être une injure", insiste-t-il.

Comme lui, nombre de célébrités russes ont acclamé l'offensive en Ukraine et le virage conservateur qui l'accompagne.

"Les événements épiques auxquels nous assistons lancent une vraie révolution conservatrice", s'exclame Edouard Boïakov, créateur du festival du théâtre contestataire Nouveau Drame et aujourd'hui défenseur ardent de l'opération militaire.

De l'autre côté, des célébrités qui critiquent publiquement l'offensive en Ukraine sont aujourd'hui mises à l'index.

"Plus de 100 prestations musicales ont été annulées depuis février", indique à l'AFP Alexeï Kozine, directeur de Navigator Records, principale compagnie qui édite le rock russe.

Une "liste noire" qui circule dans ces milieux compte, selon lui, une quarantaine de musiciens, dont le rocker Iouri Chevtchouk, qui a accusé le Kremlin de "tuer les jeunes Russes et Ukrainiens", lors d'un concert en mai.

Fin juillet, le chef du groupe parlementaire pro-Kremlin "Russie Juste", Sergueï Mironov, a appelé à dresser une "liste blanche d'artistes patriotes" pour expliquer au public "qui est qui dans l'art russe aujourd'hui".

En attendant, le pouvoir a commencé à mettre au pas les théâtres.

Fin juin, la mairie de Moscou n'a ainsi pas reconduit les contrats avec les directeurs artistiques de trois théâtres du Nouveau drame, dont le Centre Gogol du metteur en scène Kirill Serebrennikov, opposé à l'offensive en Ukraine.

"Les contrats ont expiré", a sommairement justifié la mairie, qui avait déjà annoncé en mars cinq fusions de théâtres pour "optimiser" le système.

"Le pouvoir ne veut plus d'art provocateur, préférant l'art tranquille, voire ennuyeux, mais rassurant", explique à l'AFP le dramaturge du Centre Gogol Valéri Petcheïkine.

"Résultat, le théâtre reviendra aux grands classiques, le cinéma aux comédies reposantes et les musées aux expositions équilibrées", anticipe-t-il.

A cela s'ajoutent des annulations d'expositions, comme celle de l'artiste russo-américain Grisha Bruskine, consacrée aux "idéologies et leurs mythes", close en avril, trois mois plus tôt que prévu, "pour des raisons techniques".

"En pleine guerre en Ukraine, une révolution culturelle se produit en Russie", met en garde sur les réseaux sociaux Marina Davydova, rédactrice en chef de la revue Teatr, aujourd'hui en exil.

"Après 30 ans de libéralisme pro-occidental, une révolution conservatrice est en cours en Russie", se réjouit Olga Andreeva, de l'hebdomadaire conservateur russe "Expert".

"C'est le moment de vérité sur le chemin de la Russie dans l'éternelle lutte entre les occidentalistes et les slavophiles", qui trouve ses origines au 19ème siècle, dit-elle à l'AFP.

Et M. Poutine donne lui-même le ton.

En mars, il a appelé la nation à "se purifier" des "traîtres" qui "gagnent leur argent ici, mais qui vivent là-bas (en Occident, NDLR) même pas au sens géographique du terme, mais selon leurs pensées, dans leur conscience servile".

En juillet, il a pris la tête du nouveau mouvement des jeunes, Bolchaïa Peremena, qui rappelle celui des "Pionniers" soviétiques.

Symbole de ce virage, le monument du soldat inconnu a remplacé le dieu grec des arts Apollon au fronton du théâtre Bolchoï sur le nouveau billet de 100 roubles, mis en circulation fin juin.

ml/alc

permalink
AUG 10

Russie: l'inflation reste élevée à +15,10% en juillet sur un an #

8/10/2022, 4:46 PM
Moscou, RUS

L'inflation, qui a flambé en Russie jusqu'à battre un record de vingt ans avant de refluer, s'est maintenue à à un haut niveau en juillet à 15,10% sur un an, selon les données de l'agence de statistiques Rosstat publiées mercredi.

En juin, l'inflation enregistrée en Russie avait été de 15,09% sur un an.

Les prix de l'alimentaire étaient encore les plus touchés par l'accélération en juin, augmentant de 17,7% sur un an. Ils ont été tirés notamment par les produits de base comme le sucre (42,3%), les pâtes (+26,4%), le beurre (+25%) et le pain (+18%).

Par rapport au mois de juin, les prix ont toutefois globalement baissé de 0,39%, et ceux de l'alimentaire de 1,73%.

Les prix, déjà en hausse en Russie en raison de la reprise post-pandémie et de la flambée des prix des matières premières, avaient connu un embrasement à la suite de l'imposition de sanctions à la Russie pour l'entrée de ses troupes en Ukraine fin février, ce qui a entraîné d'importantes perturbations logistiques.

Au mois d'avril de cette année, l'inflation a même battu un record depuis 2002 en grimpant à 17,8% sur un an.

Fin mai, le président Vladimir Poutine avait assuré que l'inflation ne dépasserait pas 15% d'ici fin 2022, tout en annonçant une hausse des retraites et des minima sociaux.

La hausse des prix a déjà considérablement miné le pouvoir d'achat des Russes, qui ont peu d'épargne, et fait fondre de plus de 10% leur consommation en mai sur un an.

bur/LyS

permalink
AUG 10

Russie: arrestation de la journaliste opposée à l'offensive en Ukraine #

8/10/2022, 3:39 PM
Moscou, RUS

La journaliste russe Marina Ovsiannikova, devenue célèbre après avoir interrompu le journal d'une chaîne d'Etat russe avec une affiche contre l'offensive en Ukraine, a été arrêtée mercredi pour avoir "discrédité" l'armée, a annoncé son avocat.

"Une enquête a été ouverte" contre Mme Ovsiannikova pour "diffusion de fausses informations" sur l'armée russe, a déclaré à l'AFP l'avocat Dmitri Zakhvatov.

"Elle a été arrêtée" et devra passer la nuit dans un centre de détention provisoire, a-t-il précisé.

Les enquêteurs doivent décider maintenant si Marina Ovsiannikova, 44 ans et mère de deux enfants mineurs, sera placée officiellement en détention provisoire ou restera en liberté dans l'attente de son procès, selon la même source.

Elle risque jusqu'à 10 ans de prison, si elle est reconnue coupable par la justice russe.

Selon un message publié par Mme Ovsiannikova sur Telegram, une dizaine de membres des forces de l'ordre ont perquisitionné son domicile tôt le matin mercredi et ont "effrayé" sa fille.

L'enquête a été ouverte après une action de protestation en solitaire de Mme Ovsiannikova. A la mi-juillet, elle est venue sur un quai près du Kremlin avec une pancarte affirmant que "Poutine est un assassin, ses soldats sont fascistes", des jouets "ensanglantés" étant déposés à ses côtés.

Depuis fin juillet, Mme Ovsiannikova a déjà été condamnée à deux reprises à des amendes pour avoir "discrédité" l'armée russe, notamment sur la base de messages critiquant l'offensive en Ukraine publiés sur les réseaux sociaux.

Deux condamnations à moins de six mois d'intervalle ouvrent la voie à une affaire au pénal, avec de potentielles conséquences judiciaires beaucoup plus lourdes.

Mme Ovsiannikova est devenue célèbre mi-mars après avoir surgi, en plein journal, sur le plateau d'une chaîne de télévision pro-Kremlin pour laquelle elle travaillait. Lors de son intervention, elle portait une pancarte dénonçant l'offensive en Ukraine et la "propagande" des médias contrôlés par le pouvoir.

Les images de son geste ont fait le tour du monde. De nombreuses personnes ont salué son courage, dans un contexte de répression de toute voix critique en Russie.

Elle ne fait toutefois pas l'unanimité au sein de l'opposition russe, certains lui reprochant toujours ses années passées à travailler pour la chaîne Pervy Kanal, porte-voix du Kremlin.

Après avoir travaillé plusieurs mois à l'étranger, notamment pour le journal allemand die Welt, elle avait annoncé début juillet être rentrée en Russie pour régler un contentieux lié à la garde de ses deux enfants.

La Russie, qui est déjà engagée depuis de longues années dans une répression des voix critiques du Kremlin, a considérablement durci depuis l'assaut contre l'Ukraine son arsenal pénal contre ceux qui dénoncent le pouvoir russe.

bur/mr

permalink
AUG 10

Russie: arrestation de la journaliste opposée à l'offensive en Ukraine #

8/10/2022, 12:37 PM
Moscou, RUS

La journaliste russe Marina Ovsiannikova, devenue célèbre après avoir interrompu le journal d'une chaîne d'Etat russe avec une affiche contre l'offensive en Ukraine, a été arrêtée mercredi pour avoir "discrédité" l'armée, a annoncé son avocat.

"Nous sommes en ce moment chez les enquêteurs. Une enquête a été ouverte" contre Mme Ovsiannikova pour "diffusion de fausses informations" sur l'armée russe, a déclaré à l'AFP l'avocat Dmitri Zakhvatov. "Elle a été arrêtée", a-t-il précisé.

Les enquêteurs doivent décider maintenant si Marina Ovsiannikova, mère de deux enfants mineurs, sera placée en détention provisoire ou restera en liberté dans l'attente de son procès, selon la même source.

Depuis fin juillet, Mme Ovsiannikova a déjà été condamnée à deux reprises à des amendes pour avoir "discrédité" l'armée russe, notamment sur la base de messages critiquant l'offensive en Ukraine publiés sur les réseaux sociaux.

Deux condamnations à moins de six mois d'intervalle ouvrent la voie à une affaire au pénal, avec de potentielles conséquences judiciaires beaucoup plus lourdes.

Mme Ovsiannikova est devenue célèbre mi-mars après avoir surgi, en plein journal, sur le plateau d'une chaîne de télévision pro-Kremlin pour laquelle elle travaillait. Lors de son intervention, elle portait une pancarte dénonçant l'offensive en Ukraine et la "propagande" des médias contrôlés par le pouvoir.

Les images de son geste ont fait le tour du monde. De nombreuses personnes ont salué son courage, dans un contexte de répression de toute voix critique en Russie.

Elle ne fait toutefois pas l'unanimité au sein de l'opposition russe, certains lui reprochant toujours ses années passées à travailler pour la chaîne Pervy Kanal, porte-voix du Kremlin.

Après avoir travaillé plusieurs mois à l'étranger, notamment pour le journal allemand die Welt, elle avait annoncé début juillet être rentrée en Russie pour régler un contentieux lié à la garde de ses deux enfants.

La Russie, qui est déjà engagée depuis de longues années dans une répression des voix critiques du Kremlin, a considérablement durci depuis l'assaut contre l'Ukraine son arsenal pénal contre ceux qui dénoncent le pouvoir russe.

bur/sg

permalink
AUG 10

Russie: arrestation de la journaliste opposée à l'offensive en Ukraine #

8/10/2022, 12:17 PM
Moscou, RUS

La journaliste russe Marina Ovsiannikova, devenue célèbre après avoir interrompu le journal d'une chaîne d'Etat russe avec une affiche contre l'offensive en Ukraine, a été arrêtée mercredi pour avoir "discrédité" l'armée, a indiqué son avocat.

"Nous sommes en ce moment chez les enquêteurs. Une enquête a été ouverte" contre Mme Ovsiannikova pour "diffusion de fausses informations" sur l'armée russe, a déclaré à l'AFP l'avocat Dmitri Zakhvatov. "Elle a été arrêtée", a-t-il précisé.

bur/sg

permalink
AUG 9

Les livraisons de pétrole russe via l'Ukraine interrompues #

8/9/2022, 4:01 PM
Moscou, RUS

Les livraisons de pétrole russe à trois pays européens via l'Ukraine ont été interrompues après le refus d'une transaction bancaire liée aux sanctions visant Moscou, a annoncé mardi l'entreprise russe responsable du transport des hydrocarbures.

Dans un communiqué, Transneft explique que son paiement portant sur le droit de transit par l'Ukraine pour le mois d'août, effectué le 22 juillet, a été refusé le 28 juillet à cause de l'entrée en vigueur de certaines sanctions contre Moscou.

En conséquence, l'entreprise ukrainienne UkrTransNafta "a cessé de fournir des services pour le transport de pétrole via le territoire ukrainien à partir du 4 août", a indiqué Transneft.

Il s'agit des livraisons via une branche de l'oléoduc Droujba transitant par l'Ukraine et qui dessert trois pays européens sans accès à la mer, la Hongrie, la Slovaquie et la République tchèque.

Les livraisons à la Pologne et à l'Allemagne, via une autre branche de Droujba transitant par le Bélarus, "se poursuivent normalement", a déclaré Transneft.

Le transport de pétrole via l'oléoduc Droujba a été suspendu pour plusieurs jours, mais la raffinerie Slovnaft à Bratislava continue d'opérer et d'alimenter le marché, a assuré le porte-parole de la compagnie slovaque Anton Molnar, dans un communiqué.

"Selon nos informations, il y a eu des problèmes techniques au niveau bancaire en lien avec le paiement des frais de transit côté russe", a-t-il indiqué.

Selon lui, Slovnaft a initié des pourparlers avec l'Ukraine et la Russie sur une possibilité pour la raffinerie hongroise MOL et pour Slovnaft de payer les frais de transit, ce qui permettrait de reprendre les livraisons de pétrole.

Malgré l'offensive militaire qu'y mène la Russie depuis fin février, du pétrole et du gaz russes continuent de transiter via l'Ukraine vers l'Union européenne, dont plusieurs membres sont fortement dépendants aux hydrocarbures de Moscou.

L'UE a adopté en juin un embargo progressif sur le pétrole russe, prévoyant notamment l'arrêt des importations par bateau de brut dans les six mois.

L'approvisionnement par l'oléoduc Droujba a en revanche été autorisé à continuer "temporairement", sans date limite, une concession obtenue par le Premier ministre hongrois Viktor Orban, qui cultive ses relations avec Vladimir Poutine et dont le pays dépend pour 65% de sa consommation de ce pétrole russe bon marché.

Les pays européens s'efforcent depuis le conflit en Ukraine de réduire leur dépendance énergétique envers la Russie et accusent Moscou d'utiliser ses livraisons d'hydrocarbures comme une "arme de guerre".

La Russie a ainsi fortement réduit ses livraisons de gaz à l'Europe ces dernières semaines.

bur/sg/mr

permalink
AUG 9

Explosions près d'un aérodrome militaire russe en Crimée, un mort #

Plusieurs explosions se sont produites mardi près d'un aérodrome militaire russe dans l'ouest de la Crimée, faisant un mort, les autorités russes affirmant qu'elles avaient eu lieu dans un dépôt de munitions.

Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montraient une boule de feu se former après une forte déflagration, tandis que d'épaisses volutes de fumée noire s'élevaient dans le ciel et que des vacanciers quittaient dans la panique la plage locale située à proximité.

"Plusieurs munitions destinées à l'aviation ont explosé dans un dépôt situé sur le territoire de l'aérodrome militaire de Saki, près de la localité de Novofiodorovka", a déclaré l'armée russe dans un communiqué.

Le dépôt en question n'a été la cible d'aucun tir ni bombardement, a-t-elle ajouté, sans toutefois préciser l'origine de ces explosions.

Initialement, l'armée russe avait assuré qu'il n'y avait pas eu de victimes dans les explosions. Mais, plus tard dans la journée, le dirigeant de la Crimée, Sergueï Aksionov, a fait état d'un mort.

"Malheureusement, une personne a été tuée. J'adresse mes condoléances les plus sincères à ses proches", a écrit M. Aksionov sur Telegram.

Pour sa part, le ministre de la Santé de Crimée, Konstantin Skoroupski, a dit que cinq personnes avaient été blessées, parmi lesquelles un enfant.

Trente personnes ont été évacuées de Novofiodorovka, selon les autorités locales.

Peu avant, celles-ci avaient annoncé que "plusieurs explosions" étaient survenues près de l'aérodrome militaire, sans en expliquer la cause.

La Crimée, une péninsule d'Ukraine annexée en 2014 par Moscou, est en première ligne de l'offensive militaire que mène la Russie contre son voisin ukrainien depuis le 24 février.

Des avions russes décollent quasi quotidiennement de Crimée pour frapper des cibles dans des régions sous le contrôle de Kiev et plusieurs zones de cette presqu'île sont situées dans le rayon d'action des canons et des drones ukrainiens.

Malgré le conflit, la Crimée est restée un important lieu de villégiature pour de nombreux Russes qui continuent de profiter de l'été sur ses plages.

"Les touristes ne sont pas en danger. Nous vous demandons de garder le calme", a dit un député russe élu en Crimée, Alexeï Tcherniak.

"Toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des infrastructures et de la population ont été prises", a déclaré pour sa part Sergueï Aksionov.

bur/bds

permalink
AUG 9

Explosions près d'un aérodrome militaire russe en Crimée #

8/9/2022, 2:28 PM
Moscou, RUS

Plusieurs déflagrations se sont produites mardi près d'un aérodrome militaire russe dans l'ouest de la Crimée, les autorités russes affirmant qu'elles n'avaient fait aucune victime et avaient été causées par l'explosion de munitions.

Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montraient une boule de feu se former après une forte explosion, tandis que d'épaisses volutes de fumée noire s'élevaient dans le ciel.

"Plusieurs munitions destinées à l'aviation ont explosé dans un dépôt situé sur le territoire de l'aérodrome militaire de Saki, près de la localité de Novofiodorovka", a déclaré l'armée russe dans un communiqué.

Le dépôt en question n'a été la cible d'aucun tir ni bombardement, a-t-elle ajouté, sans toutefois préciser l'origine de ces explosions.

"Personne n'a été blessé dans l'explosion", selon la même source.

Peu avant, les autorités locales avaient annoncé que "plusieurs explosions" s'étaient produites près de l'aérodrome militaire, sans en expliquer la cause.

La Crimée, une péninsule d'Ukraine annexée en 2014 par Moscou, est en première ligne de l'offensive militaire que mène la Russie contre son voisin ukrainien depuis fin février.

Des avions russes décollent quasi quotidiennement de Crimée pour frapper des cibles dans des régions sous le contrôle de Kiev et plusieurs zones de cette presqu'île sont situées dans le rayon d'action des canons et des drones ukrainiens.

Malgré le conflit, la Crimée est restée un important lieu de villégiature pour de nombreux Russes qui continuent de profiter de l'été sur ses plages.

"Les touristes ne sont pas en danger. Nous vous demandons de garder le calme", a dit un député russe élu en Crimée, Alexeï Tcherniak.

bur/bds

permalink
AUG 9

Crimée: des munitions ont explosé dans un aérodrome militaire russe, aucune victime (armée russe) #

8/9/2022, 2:07 PM
Moscou, RUS

Des munitions ont explosé mardi dans un aérodrome militaire russe dans l'ouest de la Crimée, sans faire de victime, a affirmé l'armée russe dans un communiqué, après l'annonce de détonations dans cette zone par les autorités locales.

"Plusieurs munitions destinées à l'aviation ont explosé dans un dépôt situé sur le territoire de l'aérodrome militaire de Saki, près de la localité de Novofiodorovka", précise le communiqué, cité par les agences de presse russes. "Personne n'a été blessé dans l'explosion", assure-t-il, en affirmant que le dépôt n'a pas été la cible de tirs ni de bombardements.

bur/sg

permalink
AUG 9

"Plusieurs explosions" près d'un aérodrome militaire russe en Crimée (autorités locales) #

8/9/2022, 1:50 PM
Moscou, RUS

"Plusieurs explosions" ont eu lieu mardi près d'un aérodrome militaire russe dans l'ouest de la Crimée, a indiqué un conseiller du gouverneur de cette péninsule ukrainienne annexée par la Russie, Oleg Krioutchkov.

"Je peux confirmer que plusieurs explosions se sont produites près de Novofiodorovka", où sont situés une base militaire et un aérodrome militaire russes, a écrit M. Krioutchkov sur Telegram, alors que des vidéos montrant d'immenses nuages de fumée noire s'élevant dans le ciel ont été partagées par des témoins sur les réseaux sociaux.

bur/sg

permalink
AUG 9

Le Kremlin critique l'appel de Zelensky à fermer les frontières aux Russes #

8/9/2022, 12:25 PM
Moscou, RUS

Le Kremlin a vivement critiqué mardi l'appel "irrationnel" du président ukrainien Volodymyr Zelensky aux pays occidentaux à fermer leurs frontières aux visiteurs russes pour punir Moscou de son offensive contre l'Ukraine.

Dans une interview au Washington Post parue cette semaine, M. Zelensky estime que "les sanctions les plus importantes consistent à fermer les frontières, parce que les Russes sont en train de s'emparer du territoire de quelqu'un d'autre".

Quelles que soient leurs opinions politiques, les Russes doivent "vivre dans leur propre monde jusqu'à ce qu'ils changent de philosophie", ajoute-t-il dans cet entretien.

"L'irrationalité d'un tel raisonnement dépasse toutes les limites et ne peut que susciter une réaction négative", a réagi mardi le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.

"Toute tentative d'isoler les Russes ou la Russie n'a aucune chance de réussir (...) Ces initiatives ne sentent pas très bon", a-t-il ajouté.

Après l'appel de M. Zelensky, la Première ministre estonienne Kaja Kallas a exhorté mardi les pays européens à ne plus délivrer de visas touristiques aux Russes voulant se rendre en Europe.

"Se rendre en Europe est un privilège, pas un droit humain (...) Il est grand temps de mettre fin au tourisme originaire de Russie", a-t-elle dit sur Twitter.

En réaction, l'ex-président russe Dmitri Medvedev a comparé Mme Kallas à une "nazie".

La Russie fait déjà l'objet de nombreuses sanctions économiques qui ont eu un impact négatif sur son économie.

bur/mr

TWITTER

permalink
AUG 9

Accès restreint au château de Vincennes: la Russie appelle au "bon sens" #

Le Kremlin a dénoncé mardi les mesures "hostiles" visant ses ressortissants dans certains pays européens, comme un accès restreint pour les Russes au château de Vincennes en France, appelant à faire preuve de "bon sens".

L'accès au château de Vincennes, près de Paris, qui abrite notamment des archives du ministère français des Armées, a été restreint pour les Russes depuis une directive interne prise à la suite de l'offensive en Ukraine, a appris lundi l'AFP.

Interrogé sur cette mesure, ainsi que sur des appels en Finlande à interrompre l'émission de nouveaux visas touristiques pour les ressortissants russes, le porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov a appelé ces pays à "retrouver leurs esprits".

"Ces déclarations viennent de pays que nous avons désignés comme inamicaux (...) Plusieurs de ces pays sont guidés par leur hostilité jusqu'à l'inconscience", a dit M. Peskov à la presse.

"Je pense qu'avec le temps, le bon sens prévaudra à nouveau et ceux qui font ces déclarations retrouveront leurs esprits", a-t-il ajouté.

Le ministère français des Armées a dit lundi à l'AFP avoir restreint l'accès au Château de Vincennes après l'offensive de Moscou en Ukraine, soulignant toutefois que des "demandes relatives aux fonctions journalistiques" pouvaient être faites.

Fin juillet, deux femmes russes s'étaient vu refuser l'entrée à ce lieu situé au sud-est de Paris et accueillant l'un des centres du Service Historique de la Défense (SHD).

En Finlande, le parti conservateur d'opposition a appelé fin juillet à interrompre l'émission de nouveaux visas touristiques pour les visiteurs russes, après une hausse du nombre d'arrivées qui suscite l'embarras dans ce pays.

bur/mr

permalink
AUG 9

Les livraisons de pétrole russe via l'Ukraine interrompues (entreprise russe) #

8/9/2022, 11:26 AM
Moscou, RUS

Les livraisons de pétrole russe à trois pays européens via l'Ukraine ont été interrompues après le refus d'une transaction bancaire liée aux sanctions visant Moscou, a annoncé mardi l'entreprise russe responsable du transport des hydrocarbures.

Dans un communiqué, Transneft explique que son paiement portant sur le droit de transit par l'Ukraine pour le mois d'août, effectué le 22 juillet, a été refusé le 28 juillet à cause de l'entrée en vigueur de certaines sanctions contre Moscou.

En conséquence, l'entreprise ukrainienne UkrTransNafta "a cessé de fournir des services pour le transport de pétrole via le territoire ukrainien à partir du 4 août", a indiqué Transneft.

Il s'agit des livraisons via une branche de l'oléoduc Droujba transitant par l'Ukraine et qui dessert trois pays européens sans accès à la mer, la Hongrie, la Slovaquie et la République tchèque.

Les livraisons à la Pologne et à l'Allemagne, via une autre branche de Droujba transitant par le Bélarus, "se poursuivent normalement", a déclaré Transneft.

Malgré l'offensive militaire qu'y mène la Russie depuis fin février, du pétrole et du gaz russes continuent de transiter via l'Ukraine vers l'Union européenne, dont plusieurs membres sont fortement dépendants aux hydrocarbures de Moscou.

L'UE a adopté en juin un embargo progressif sur le pétrole russe, prévoyant notamment l'arrêt des importations par bateau de brut dans les six mois.

L'approvisionnement par l'oléoduc Droujba a en revanche été autorisé à continuer "temporairement", sans date limite, une concession obtenue par le Premier ministre hongrois Viktor Orban, qui cultive ses relations avec Vladimir Poutine et dont le pays dépend pour 65% de sa consommation de ce pétrole russe bon marché.

Les pays européens s'efforcent depuis le conflit en Ukraine de réduire leur dépendance énergétique envers la Russie et accusent Moscou d'utiliser ses livraisons d'hydrocarbures comme une "arme de guerre".

La Russie a ainsi fortement réduit ses livraisons de gaz à l'Europe ces dernières semaines.

bur/sg

permalink
AUG 9

Les livraisons de pétrole russe via l'Ukraine interrompues (entreprise russe) #

8/9/2022, 10:57 AM
Moscou, RUS

Les livraisons de pétrole russe à certains pays européens via l'Ukraine ont été interrompues après le refus d'une transaction bancaire à cause des sanctions visant Moscou, a annoncé mardi l'entreprise russe responsable du transport des hydrocarbures.

Ces livraisons via une branche de l'oléoduc Droujba, qui dessert notamment la Hongrie, "sont interrompues depuis le 4 août", a indiqué l'entreprise Transneft dans un communiqué.

bur/sg

permalink
AUG 8

Traité New Start: la Russie suspend les inspections américaines sur ses sites militaires #

8/8/2022, 10:17 PM
Moscou, RUS

La Russie a annoncé lundi suspendre les inspections américaines prévues sur ses sites militaires dans le cadre du traité New Start, un accord clé du désarmement nucléaire entre les deux puissances, en assurant agir en réponse aux entraves américaines aux inspections russes similaires aux Etats-Unis.

La Russie "a officiellement informé" lundi les Etats-Unis que tous ses sites soumis aux inspections dans le cadre du traité New Start en seraient "temporairement exemptés", a indiqué la diplomatie russe dans un communiqué.

Il s'agit notamment des bases de lancement de missiles, ainsi que des bases aériennes et navales où sont déployés des missiles nucléaires.

Cette annonce intervient en pleine offensive russe en Ukraine, en cours depuis le 24 février, et alors que le président russe Vladimir Poutine ne cesse de vanter les nouvelles armes "invincibles" développées par la Russie.

"La Fédération de Russie est obligée de recourir à cette mesure (...) en raison des réalités existantes qui créent des avantages unilatéraux pour les Etats-Unis et privent la Russie de son droit d'effectuer des inspections sur le territoire américain", précise le communiqué.

La diplomatie russe cite notamment les entraves aux voyages des inspecteurs russes et les difficultés liées à la délivrance des visas, provoquées par les sanctions occidentales imposées à Moscou en raison du conflit ukrainien.

"Les inspecteurs américains et les membres d'équipage de leurs avions n'ont pas de difficultés similaires", assure le communiqué.

Toutefois, la Russie "apprécie beaucoup le rôle unique" du traité dans les relations entre Moscou et Washington dans le domaine nucléaire, souligne-t-il.

Une fois réglés les problèmes liés à la reprise des inspections dans le cadre du traité, la Russie annulera "immédiatement" sa décision annoncée lundi, affirme la diplomatie russe.

Les Etats-unis se sont abstenus de critiquer cette annonce.

Washington respecte le traité New Start "mais nous gardons les discussions entre les parties relatives à l'application du traité confidentielles", a indiqué à l'AFP un porte-parole du département d'Etat.

"Les principes de réciprocité, de prédictibilité et de stabilité mutuelles continueront à guider l'approche des Etats-Unis", a-t-il ajouté.

Le traité New Start est le dernier accord bilatéral du genre liant les deux principales puissances nucléaires mondiales.

Signé en 2010, il limite les arsenaux des deux pays à un maximum de 1.550 ogives déployées chacun, soit une réduction de près de 30% par rapport à la limite précédente fixée en 2002. Il limite aussi le nombre de lanceurs et bombardiers lourds à 800, ce qui reste suffisant pour détruire la Terre plusieurs fois.

En janvier 2021, Vladimir Poutine l'a prolongé pour cinq ans, jusqu'en 2026.

Jusqu'ici, Moscou et Washington avaient chacun le droit d'effectuer un peu moins d'une vingtaine d'inspections mutuelles par an dans le cadre de ce traité.

bur/ial/sl/vgr

permalink
AUG 8

Traité New Start: la Russie suspend les inspections américaines sur ses sites militaires #

8/8/2022, 5:36 PM
Moscou, RUS

La Russie a annoncé lundi suspendre les inspections américaines prévues sur ses sites militaires dans le cadre du traité New Start, un accord clé du désarmement nucléaire entre les deux puissances, en assurant agir en réponse aux entraves américaines aux inspections russes similaires aux Etats-Unis.

La Russie "a officiellement informé" lundi les Etats-Unis que tous ses sites soumis aux inspections dans le cadre du traité New Start en seront "temporairement exemptés", a indiqué la diplomatie russe dans un communiqué.

Il s'agit notamment des bases de lancement de missiles, ainsi que des bases aériennes et navales où sont déployés des missiles nucléaires.

Cette annonce intervient en pleine offensive russe en Ukraine en cours depuis le 24 février et alors que le président russe Vladimir Poutine ne cesse de vanter les nouvelles armes "invincibles" développées par la Russie.

"La Fédération de Russie est obligée de recourir à cette mesure (...) en raison des réalités existantes qui créent des avantages unilatéraux pour les Etats-Unis et privent la Russie de son droit d'effectuer des inspections sur le territoire américain", précise le communiqué.

La diplomatie russe cite notamment les entraves aux voyages des inspecteurs russes et les difficultés liées à la délivrance des visas, provoquées par les sanctions occidentales imposées à Moscou en raison du conflit ukrainien.

"Les inspecteurs américains et les membres d'équipage de leurs avions n'ont pas de difficultés similaires", assure le communiqué.

Toutefois, la Russie "apprécie beaucoup le rôle unique" du traité dans les relations entre Moscou et Washington dans le domaine nucléaire, souligne-t-il.

Une fois réglés les problèmes liés à la reprise des inspections dans le cadre du traité la Russie annulera "immédiatement" sa décision annoncée lundi, affirme la diplomatie russe.

Le traité New Start est le dernier accord bilatéral du genre liant les deux principales puissances nucléaires mondiales.

Signé en 2010, il limite les arsenaux des deux puissances nucléaires à un maximum de 1.550 ogives déployées chacun, soit une réduction de près de 30% par rapport à la limite précédente fixée en 2002. Il limite aussi le nombre de lanceurs et bombardiers lourds à 800, ce qui reste suffisant pour détruire la Terre plusieurs fois.

En janvier 2021, Vladimir Poutine l'a prolongé pour cinq ans, jusqu'en 2026.

Jusqu'ici, Moscou et Washington avait chacun le droit d'effectuer un peu moins d'une vingtaine d'inspections mutuelles par an dans le cadre de ce traité.

bur/ial/

permalink
AUG 8

Traité New Start: la Russie suspend les inspections américaines sur ses sites militaires #

8/8/2022, 5:02 PM
Moscou, RUS

La Russie a annoncé lundi suspendre les inspections américaines prévues sur ses sites militaires dans le cadre du traité New Start, un accord clé du désarmement nucléaire entre les deux puissances, en assurant agir en réponse aux entraves américaines aux inspections russes similaires aux Etats-Unis.

"La Fédération de Russie est obligée de recourir à cette mesure (...) en raison des réalités existantes qui créent des avantages unilatéraux pour les Etats-Unis et privent la Russie de son droit d'effectuer des inspections sur le territoire américain", a déclaré la diplomatie russe dans un communiqué.

bur/sg

permalink
AUG 8

Ukraine: Washington appelle Moscou à cesser toute activité militaire autour des centrales nucléaires #

Les Etats-Unis ont appelé lundi la Russie à cesser toute activité militaire dans et autour des centrales nucléaires en Ukraine dont celle de Zaporijjia, la plus grande d'Europe et tenue par l'armée russe.

"Nous continuons à appeler la Russie à cesser toutes ses opérations militaires dans et autour des centrales nucléaires ukrainiennes et à en redonner le contrôle à l'Ukraine", a déclaré la porte-parole de la Maison Blanche, Karine Jean Pierre, lors d'un point presse à bord d'Air Force One.

"Combattre autour d'une centrale nucléaire est dangereux", a-t-elle dit tout en soulignant que, selon les données recueillies, "heureusement, nous n'avons aucune indication d'une augmentation anormale des niveaux de radioactivité".

La Russie et l'Ukraine s'accusent mutuellement depuis vendredi de bombarder la centrale de Zaporijjia, située dans le sud de l'Ukraine et tombée début mars aux mains des soldats russes, sans qu'aucune source indépendante ne puisse le confirmer.

La Russie a affirmé que la dernière frappe, dans la nuit de samedi à dimanche, avait endommagé une ligne à haute tension fournissant de l'électricité à deux régions ukrainiennes.

Ce bombardement "par les forces armées ukrainiennes" est "potentiellement extrêmement dangereux" et "pourrait avoir des conséquences catastrophiques pour une vaste zone, y compris pour le territoire européen", a déclaré lundi le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.

L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) avait jugé samedi "de plus en plus alarmantes" les informations en provenance de Zaporijjia, dont l'un des réacteurs a dû être arrêté.

lb/vgr

permalink
AUG 8

Russie: nouvelle amende pour la journaliste opposée à l'offensive en Ukraine #

mrLa journaliste russe Marina Ovsiannikova, célèbre pour avoir interrompu le journal d'une chaîne d'Etat russe avec une affiche contre l'offensive en Ukraine, a été condamnée lundi à une nouvelle amende pour avoir dénoncé le conflit.

Reconnue coupable par un tribunal administratif de Moscou d'avoir "discrédité" l'armée russe, Mme Ovsiannikova devra payer une amende de 40.000 roubles (environ 650 euros au taux de change actuel), a-t-elle indiqué sur son compte Telegram.

Son avocat, Dmitri Zakhvatov, a indiqué à l'AFP que la journaliste avait été condamnée sur la base d'un message qu'elle avait publié sur Facebook.

Elle avait déjà été condamnée fin juillet à payer une amende pour le même motif. Deux condamnations à moins de six mois d'intervalle ouvrent la voie à une affaire au pénal, avec de potentielles conséquences judiciaires beaucoup plus lourdes.

Mme Ovsiannikova, qui continue de critiquer vivement l'offensive en Ukraine malgré les menaces judiciaires, a également partagé le texte de sa défense, tout en ironie, qu'elle a lu devant le juge lundi.

"J'admets que c'est bien (...) l'Amérique et l'Europe qui ont conduit au fait qu'en Russie il n'existe plus de liberté d'expression, de tribunal indépendant ou d'élection libre. Ou que des gens sont emprisonnés pour avoir appelé à la paix", a-t-elle notamment dit.

Mme Ovsiannikova est devenue célèbre mi-mars après avoir surgi, en plein journal, sur le plateau d'une chaîne de télévision pro-Kremlin pour laquelle elle travaillait. Lors de son intervention, elle portait une pancarte dénonçant l'offensive en Ukraine et la "propagande" des médias contrôlés par le pouvoir.

Les images de son geste ont fait le tour du monde. De nombreuses personnes ont salué son courage, dans un contexte de répression de toute voix critique en Russie.

Elle ne fait toutefois pas l'unanimité au sein de l'opposition russe, certains lui reprochant toujours ses années passées à travailler pour la chaîne Pervy Kanal, porte-voix du Kremlin.

Après avoir travaillé plusieurs mois à l'étranger, notamment pour le journal allemand die Welt, elle avait annoncé début juillet être rentrée en Russie pour régler un contentieux lié à la garde de ses deux enfants.

bur/mr

META

permalink
Infobox
LocationMoscou - RUS
Date8/8/2022, 2:39 PM
Wikidata
Country
Ukraine